Озвучка документальных фильмов в студии

Профессиональная студия озвучивания документальных фильмов (англ. professional studio for documentaries dubbing) обеспечивает грамотную проработку проектов квалифицированными специалистами. Мы применяем современное оборудование, подбираем отличный дикторский голос, обеспечиваем грамотное составление звукового компонента. Предпочтите сотрудничество с агентством для качественной реализации работ. Мы гарантируем разработку отличного кинофильма, соответствующего современным требованиям.

Студия озвучивания документальных фильмов

Студия озвучивания документальных фильмов

Преимущества студии озвучивания документальных фильмов

Профильная студия озвучивания документальных фильмов обеспечивает грамотный подход к реализации проектов, проводит мероприятия в соответствии с необходимыми параметрами и работает на условиях подписания договора. Мы сотрудничаем при заключении документа, регламентирующего труды специалистов.

Услуги и цены

Дикторская запись

Стоимость готового часаОт 6 000 р.Стоимости всех работ с вашим диктором
УслугаВаш диктор, наша студия и монтажПояснение
Запись голоса в студии750 р./1 часАренда студии звукозаписи со звукорежиссером
Диктор, актерОт 2 000 р./1 часСредняя цена дикторской записи по Москве
Монтаж, чистка, мастеринг готового произведения3 000 р./1 часОбработка профессиональным звукорежиссером
Пакет «Диктор под ключ» - 5000руб./час записи

1. Мы сами найдем подходящего диктора для вашего проекта.

2. Организуем запись в профессиональной студии.

3. Смонтируем произведение согласно вашим рекомендациям.

4. Проконтролируем выполнение всех этапов производства.

Мы можем предложить вам пакет «Диктор под ключ», в котором мы сами найдем подходящего диктора для вашего проекта, и возьмем на себя всю административную контролирующую работу. С вас нужен только материал для озвучки, остальное мы сделаем сами!

Агентство выполняет озвучание посредством профессиональных дикторов, которые трудятся в разных сегментах читки, дубляжа. Мы реализуем проекты различного типа, уровня сложности, обеспечивая индивидуальную проработку и качественное выполнение озвучки.

Когда речь идет об успешности кинофильма, многое зависит от дубляжа и озвучки. Это касается иностранных и русскоязычных кинолент, сериалов, так как качественный звук обеспечивает комфортный просмотр для зрителя. Труды по озвучанию должны производиться профессиональными актерами дубляжа, которые смогут в полной мере передавать эмоции персонажей кинофильма, удерживать заинтересованность зрителя. Мы сотрудничаем со многими современными киностудиями, предоставляя помощь в звукозаписи.

Дикторская запись женская

TZ

Пример 1.
Диктор Карина Г. Радио

TZ

Пример 2.
Подборка женских голосов

TZ

Пример 3.
Подборка женских голосов

TZ

Пример 4.
Подборка женских голосов

Дикторская запись мужская

TZ

Пример 1.
Дикторская запись для церемонии

TZ

Пример 2.
Дикторская запись для квеста

TZ

Пример 3.
Подборка мужских голосов

TZ

Пример 4.
Подборка мужских голосов

Мы проводим широкий перечень работ над проектами:

  • Подбор дикторов. Для каждого кинофильма выполняется кастинг чтецов, актеров, которые максимально грамотно проводят дубляж;
  • Перевод, синхронизация. Осуществляется адаптация к требованиям зрителя, перевод материала на русский язык.

Студия озвучивания документальных фильмов выполняет редактирование звуковых компонентов, предоставляет комплексную читку. Разработка профессионального материала обеспечивает необходимость в проработке ряда факторов, выполнение которых гарантировано специалистами агентства.

Студия озвучивания документальных фильмов

Студия озвучивания документальных фильмов

Московская студия озвучивания документальных фильмов

Студийной командой выполняется подбор голоса диктора, тайминг, редактирование, звукозапись артикуляции и постпродакшн. Студия озвучивания документальных фильмов обеспечивает грамотное работ, полноценную читку, соответствие современным требованиям.